تخطي إلى المحتوى

إقامة العمل في تركيا (Çalışma İzni): المفهوم، الشروط، والأنواع

أكتوبر 17, 2025

المقدمة

تُعدّ إقامة العمل في تركيا من أكثر أنواع الإقامات طلبًا بين الأجانب المقيمين في البلاد، إذ تتيح لحاملها العيش والعمل بشكل قانوني، مع الحصول على العديد من الحقوق والخدمات الاجتماعية. تشكل هذه الإقامة أحد أهم أدوات الحكومة التركية لتنظيم سوق العمل وضمان التوازن بين اليد العاملة المحلية والأجنبية.


أولاً: تعريف إقامة العمل

إقامة العمل (Work Residence Permit) أو ما يُعرف بالتركية بـ “Çalışma İzni” هي تصريح رسمي يمنح للأجانب الراغبين في العمل داخل الأراضي التركية، وفق قانون العمل الدولي رقم 6735 الصادر عام 2016.
ويُصدر هذا التصريح من وزارة العمل والضمان الاجتماعي التركية (Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı)، بعد التحقق من استيفاء الشروط المطلوبة من العامل وصاحب العمل.


ثانيًا: شروط الحصول على إقامة العمل

للحصول على إقامة العمل في تركيا، يجب توفر مجموعة من الشروط الأساسية، أبرزها:

  1. وجود إقامة سارية
    يجب أن يمتلك الأجنبي إقامة سياحية أو طالب أو غيرها صالحة لمدة لا تقل عن 6 أشهر وقت التقديم.
  2. وجود عقد عمل رسمي
    يجب توقيع عقد بين العامل وصاحب العمل التركي، يُبيّن طبيعة العمل، المدة، والراتب الشهري.
  3. التقديم الإلكتروني الرسمي
    يقدم الطلب إلكترونيًا عبر موقع وزارة العمل التركية، ويُرسل لاحقًا الملف الورقي خلال 6 أيام عمل من تاريخ التقديم.
  4. شروط الشركة التركية
    • يجب أن تكون الشركة التي توظف الأجنبي مسجلة وفعّالة قانونيًا.
    • يشترط وجود 5 موظفين أتراك على الأقل مقابل كل أجنبي يتم تشغيله (وفق قانون العمل).
    • في حال كان صاحب الشركة نفسه أجنبيًا، يجب أن تكون رأسمال الشركة لا يقل عن 100 ألف ليرة تركية.
  5. الراتب الأدنى المحدد حسب المهنة
    وزارة العمل تحدد حدًا أدنى للرواتب حسب نوع المهنة، مثلاً:
    • المهندسون والأطباء: لا يقل عن 4 أضعاف الحد الأدنى للأجور.
    • المدرسون والمديرون: لا يقل عن 3 أضعاف الحد الأدنى للأجور.
    • العمال والخدمات العامة: لا يقل عن الحد الأدنى للأجور.

ثالثًا: أنواع تصاريح العمل

توجد عدة أنواع من تصاريح العمل (إقامات العمل) في تركيا، وهي:

  1. إقامة العمل محددة المدة (Belirli Süreli Çalışma İzni)
    تُمنح عادة لمدة سنة واحدة قابلة للتجديد، وتُربط باسم الشركة وصاحب العمل المذكور في الطلب.
  2. إقامة العمل الدائمة (Süresiz Çalışma İzni)
    تُمنح بعد خمس سنوات من العمل المتواصل بشكل قانوني في تركيا دون انقطاع، وتمنح حاملها نفس الحقوق تقريبًا التي يتمتع بها المواطن التركي باستثناء الحقوق السياسية والعسكرية.
  3. بطاقة العمل الزرقاء (Mavi Kart)
    تمنح للأجانب من أصل تركي الذين فقدوا جنسيتهم التركية، وتتيح لهم حق الإقامة والعمل الدائم في البلاد دون الحاجة لتصريح جديد.
  4. إقامة العمل المستقلة (Bağımsız Çalışma İzni)
    تمنح لأصحاب المشاريع أو الحِرفيين الأجانب الذين يعملون لحسابهم الخاص، بشرط أن يكون لديهم سجل تجاري ورخصة مهنية.

رابعًا: مزايا إقامة العمل في تركيا

  1. الإقامة القانونية الطويلة
    يُعتبر تصريح العمل بمثابة إقامة قانونية تتيح البقاء في تركيا دون الحاجة لتجديد الإقامة السياحية.
  2. الضمان الاجتماعي والتأمين الصحي
    عند استخراج إقامة العمل، يُسجّل العامل تلقائيًا في نظام الضمان الاجتماعي التركي (SGK)، مما يمنحه تأمينًا صحيًا حكوميًا كاملًا.
  3. حق لمّ الشمل للعائلة
    يمكن لحامل إقامة العمل التقديم على إقامة عائلية للزوج/الزوجة والأبناء دون 18 سنة.
  4. إمكانية التقديم على الجنسية التركية
    بعد خمس سنوات متواصلة من العمل القانوني والإقامة في تركيا، يحق لصاحب إقامة العمل التقديم على الجنسية التركية وفق شروط محددة.
  5. سهولة السفر والتعاملات الرسمية
    تُسهل إقامة العمل فتح الحسابات البنكية، الحصول على القروض، استئجار العقارات، والتعاملات الحكومية.

خامسًا: أسباب رفض أو إلغاء إقامة العمل

من أبرز الأسباب التي قد تؤدي إلى رفض أو إلغاء تصريح العمل:

  • تقديم معلومات أو وثائق غير صحيحة.
  • عدم التزام الشركة بشروط توظيف الأتراك.
  • انتهاء صلاحية الإقامة أو عقد العمل.
  • توقف الشركة عن النشاط أو إغلاقها قانونيًا.

سادسًا: التحديات التي تواجه الأجانب في الحصول على إقامة العمل

  • القيود البيروقراطية وطول فترة الإجراءات.
  • المنافسة في سوق العمل، خصوصًا في الوظائف التي تتطلب اللغة التركية.
  • ارتفاع التكاليف لبعض المهن أو القطاعات المغلقة أمام الأجانب.
  • تجديد الإقامة قد يُرفض أحيانًا عند تغير الوضع القانوني للشركة.

الخاتمة

إقامة العمل في تركيا تُعد من أكثر الإقامات فائدة واستقرارًا، إذ تفتح الأبواب أمام فرص مهنية واقتصادية، وتمنح الأجانب الحق في العيش القانوني داخل الدولة. ومع ذلك، تتطلب هذه الإقامة التزامًا بالقوانين المحلية، ودعمًا من صاحب العمل الرسمي.
إن تحسين الإجراءات الرقمية وتبسيط المعايير سيعزز من جاذبية تركيا كوجهة عمل واستثمار، ويزيد من كفاءة دمج العمالة الأجنبية في الاقتصاد الوطني